Zoek
English
  Studiegidsen 2012-2013
Radboud UniversiteitStudiegidsenFaculteit der Letteren > Bachelor Duitse taal en cultuur

Kreatives Schreiben auf Deutsch 


Vakcode
LET-DTC2207
Studiepunten
5
Periode
1-2
Niveau
2
Ingangsvoorwaarden
Sehr gute rezeptive und aktive Kenntnisse der deutschen Sprache (ab Niveau C1)
Begrenzte Teilnehmeranzahl: max. 14

Inhoud van de cursus
Schreibend Sprache entdecken, produzieren und gebrauchen

Schreiben ist eine Kulturtechnik, die ein wesentlicher Bestandteil unseres Alltags geworden ist. Wir schreiben am Schreibtisch, in der Universität, füllen Formulare aus, schreiben Einkaufszettel und Liebesbriefe, wir schreiben am Computer, mit der Hand, wir schreiben SMS usw. Schreiben – sowohl in der Erst- als auch in der Zweit- oder Fremdsprache – kann man lernen, zumindest kann man die eigene Schreibfertigkeit erheblich verbessern.
In diesem Kurs werden wir uns auf praktische Weise mit zahlreichen kreativen Schreibübungen und -strategien in der Zielsprache Deutsch beschäftigen, mit Fragestellungen wie z.B.: Wie erzählt man eine Geschichte? Wodurch wird Spannung erzeugt? Was muss man über den Klang der Sprache wissen? Wie erfindet man Figuren? Im Mittelpunkt stehen dabei belletristische, literarische sowie journalistische Textsorten. Professionell Schreibende (Autoren und Journalisten) bereichern als Gastdozenten den Kurs. Darüber hinaus finden weitere, selbstorganisierte und -initiierte Schreibsessions in studentischen Arbeitsgruppen statt. Die eigenen, im Kurs angeregten Schreibprojekte werden dokumentiert und sollen in Teilen Bestandteil eines im Kurs zu gestalteten Abschlussprojektes, z.B. eines literarischen Journals, werden.

Leerdoelen
Anleitung und Anregung zum Schreiben, Freude am schreibenden Umgang mit Sprache entwickeln und hierdurch die eigene Textkompetenz in der Zielsprache Deutsch optimieren. Der Student lernt entsprechend verschiedenste Textformen angemessen zu analysieren, einzuschätzen und selbst anzufertigen. Er/Sie kann sich in verschiedenen Registern und mit entsprechend angemessenem Idiom schriftlich korrekt in der Zielsprache Deutsch ausdrücken. Dabei wird das Sprachgefühl in der bzw. für die Zielsprache Deutsch verbessert. Des Weiteren lernen die Studenten die eigenen schriftsprachlichen Produkte kritisch einzuschätzen, anderen und sich selbst Feedback hierzu zu geben und verfügen über angemessene Strategien und Techniken, eigene Texte zu optimieren. Durch die Arbeit in Schreibgruppen sammeln die Studenten Erfahrung in binationaler Zusammenarbeit. Gastdozenten aus der Praxis geben darüber hinaus Einblick in Arbeitsfelder, in denen Schreiben zentral steht. 

Onderwijsvorm
'Werkcollege' mit aktiver Beteiligung (Diskussionen, Präsentationen, Feedback geben und vor allem regelmäßiges Schreiben kleiner und größerer Texte auf Deutsch sowie Überarbeitung dieser).
Contacturen per week
5 Stunden pro Woche, alle 2 Wochen
Toetsvorm
Anwesenheitspflicht 100%
Einreichen eines Schreibportfolios mit Reflexion, Erarbeitung und somit Erstellung einer druckreifen Endfassung mindestens eines Textes für das Kursabschlussprojekt.
Literatuur
Eine ausführliche Literaturliste wird zu Beginn des Seminars zur Verfügung gestellt.


Inlichtingen
dr. S. Jentges,